亀山市社会福祉協議会の音訳ボランティア養成講座｜全5回で学ぶ読み方と「広報かめやま」の録音

三重県の亀山市社会福祉協議会は、令和8年度の音訳ボランティア養成講座を、10月17日から全5回で開きます。音訳ボランティアは、目の不自由な方や文字を読むことが難しい方へ、市の広報や本などの文字情報を声で届ける活動です。

この記事では、講座の日程と会場、全5回で学ぶ内容、申込先をまとめました。公式のお知らせとチラシで確かめた内容だけを書いています。

音訳ボランティア養成講座の概要

主催は社会福祉法人亀山市社会福祉協議会です。窓口は、市民活動・ボランティアセンター「ぷらっと」が担当しています。

対象は、亀山市内に住んでいる方、通学している方、通勤している方です。会場は亀山市市民協働センター「みらい」です。

講座は全5回で、どの回も土曜日の10時から12時までです。チラシには「各回のみの参加も可」と書かれています。

全5回で学ぶ内容：伝わる読み方から「広報かめやま」の録音まで

この講座の中心は、人に伝わる読み方と正しいアクセントを学ぶことです。基礎と応用の2回に分けて、じっくり取り組む組み立てになっています。

そのうえで、実際の広報誌「広報かめやま」を録音してみる回があります。学んだ読み方を、本物の文章で試せます。

最後の回は、声を届ける相手と交流する時間です。誰のために読むのかを、直接知ることができます。

第1回から第4回までの講師は、亀山朗読奉仕会です。地域で朗読の活動をしている団体から、直接教わることができます。

広報誌は、市のお知らせが詰まった身近な文章です。その録音を体験できるので、活動の姿を思い描きやすい内容です。

音訳ボランティアの活動

チラシでは、音訳ボランティアを次のように紹介しています。目の不自由な方や文字を読むことが難しい方へ、市の広報や本などの文字情報を声で届ける活動です。

チラシには「あなたの声で温もりを伝えることができる」という呼びかけもあります。声を使って、地域の情報を届ける役目です。

• 届ける相手：目の不自由な方、文字を読むことが難しい方
• 届けるもの：市の広報や本などの文字情報
• 届け方：声で読み、録音して届ける

申込先・問い合わせ

令和8年度の申込は、電話か、チラシの二次元コード（Googleフォーム）で受け付けていました。申込は10月9日（金）で締め切られました。講座は10月17日から始まります。

「ぷらっと」という名前には、ボランティアを始めたい人や今活動している人が、気軽に立ち寄れる場所という思いが込められています。講座のあとも、ボランティアの相談や活動先との調整を受け付けています。

まとめ

亀山市社会福祉協議会の音訳ボランティア養成講座は、読み方とアクセントの基礎から、広報誌の録音までを全5回で学べる講座です。

声で地域の情報を届けたい方や、正しく伝わる読み方を身につけたい亀山市の方に向いています。